VLOG DI SEOUL E TOKYO IN ARRIVO!

Finalmente sono ritornata in Inghilterra. Superata con successo anche questa torrida estate italiana, ho ripreso ad editare i video del viaggio tra Seoul, Kyoto e Tokyo che avevo girato durante la famosa vacanza di cui non ho detto molto in giro. Essendomi ormai totalmente ripresa da quel periodo un po’ “strano” e avendo nuovamente accesso al computer e agli strumenti di editing, in questi giorni pubblicherò tutti i video vlog del viaggio. Li sto pubblicando sul mio canale inglese, Black Sun Red Moon, coi sottotitoli da me elaborati, in modo da poterli rendere di interesse per chiunque approdi sul video, senza limite linguistico. Del resto, come ho già scritto altrove, da tempo medito l’idea di fare veri e propri video in inglese, cosa che mi mette un po’ in imbarazzo non essendo la mia lingua madre.

Intanto, inizio con i video di viaggio.

Il DAY 1 del viaggio a Seoul era già comparso sul canale inglese cinque mesi fa. Un mio amico di Bari, per altro molto appassionato di cultura orientale, mi aveva suggerito di non caricare troppo questi video di musica e di lasciare magari qualche dialogo o commento originale, come anche i rumori di sfondo della città. Per lui, questo dettaglio che io avevo preferito eliminare, aggiungeva particolarità e carattere all’esperienza del video. In effetti, non aveva tutti i torti: ho editato Day 2 e Day 3 adeguando l’editing, e devo dire che i video risultano molto più simpatici. Lascio qui sotto i link a tutti i video pubblicati sino ad ora. Ce ne saranno molti altri, dal momento che ho trascorso due settimane in quei luoghi. Prossimamente anche i video di Kyoto e quelli più attesi, di Tokyo. Spero vi piacciano!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...